Ce comité a été créé suite à la Conférence sur les langues de la santé afin de faire avancer plusieurs dossiers en relation avec l’offre active. Nous y retrouvons de multiples partenaires, tels que le Réseau de santé Vitalité, le Réseau de santé Horizon, l’Association Régionale de la Communauté francophone de Saint-Jean, les services de santé Medavie, le Consortium national de formation en santé volet du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick et volet de l’Université de Moncton.