La SSMEFNB, le RAOS et le RAFR travaillent depuis plusieurs années à sensibiliser les acteurs de la santé et du mieux-être à l’importance de la captation de la variable linguistique afin de mieux planifier la prestation des services de santé et de mieux-être selon les besoins de la population et comprendre les enjeux liés à la santé chez la communauté linguistique minoritaire de la province.
Le manque de compréhension commune de l’offre active et des enjeux linguistiques reliés à la santé et au mieux-être est l’un des gros enjeux ressortis lors de la Conférence sur les langues de la santé tenue en 2019. Cet enjeu est un obstacle à l’amélioration des services dans les deux langues officielles. Le Comité consultatif sur l’offre active a créé l’énoncé de position commune sur l’offre active au Nouveau-Brunswick.
Ce projet a comme objectif d’identifier les étudiantes et étudiants francophones et francophiles qui étudient dans des programmes d’études en santé dans les établissements de formation postsecondaire anglophones. Le RAFR souhaite outiller les étudiantes et étudiants afin qu’ils puissent offrir des services en français aux communautés francophones et acadiennes en situation minoritaire une fois sur le marché du travail.
Plusieurs stratégies existent afin de soutenir la mise en place de l’offre active. Le Réseau-action Formation et recherche et le Comité consultatif de l’offre active vous proposent des exemples d’outils pour soutenir l’offre active inspirée du modèle de Bouchard et al. (2017).